The work spouse

Am început să scriu aici despre soțul/soția de la serviciu. În engleză soție = housewife, adică soția de acasă, iar expresia the work spouse are avantajul că se potrivește femeilor cât și bărbaților (se poate traduce atât soțul, cât și soția de la serviciu).

Dar ce se-ntâmplă oare prin birouri, de-și lasă angajații energia pe-acolo și ajung acasă storși (de prea multă muncă, desigur)?

Concluzia articolului precedent era că, de cele mai multe ori, cei implicați nici nu realizează cât de departe au ajuns, sau cel puțin nu fără ajutor. Este suficient însă un telefon / o vizită a partenerului de acasă la serviciu, pentru ca o remarcă ulterioară a acestuia sau a colegilor să declanșeze o relație pe care cei implicați au cultivat-o intens, considerând-o însă până la acel moment un simplu „sprijin emoţional”.

Dar aceste relații apar datorită unui cumul de motive: de la sprijinul emoţional menționat mai sus (în timpul unor momente tensionate), la împărtăşirea ideilor (și sarcinilor) profesionale, schimbul de sfaturi, și până la faptul insesizabil conștient, că interacţiunea cu o astfel de persoană ajută la eliminarea stresului. Există o intimitate care se naşte între persoanele ce împărtăşesc aceleaşi glume la serviciu şi o înţelegere reciprocă a frustrărilor iscate de comportamentul unor şefi dificili.

Psihologii americani au ajuns chiar să facă o listă cu reguli pentru cei care simt că au dezvoltat o relaţie de tip „nevasta/soţul de la serviciu“, în aşa fel încât aceștia să poară evita pasul următor, adică infidelitatea:

1. O relaţie fără probleme este cea formată între persoane care nu vor lăsa prietenia dintre ei să se extindă în moduri neadecvate, două persoane ce conştientizează această linie extrem de fină.

2. Nu dați din casă, adică nu împărtăşiţi informaţii personale unul despre altul la serviciu, mai ales nu detalii referitoare la propriul mariaj. Dacă acest lucru se întâmplă, atunci povestiţi aceste amănunte şi acasă, cu soţul sau soţia, în aşa fel încât să nu conturaţi o lume separată, secretă, de care partenerul de viaţă să nu ştie.

3. Fiţi cinstiţi faţă de dumneavoastră referitor la cât de puternică este cu adevărat relaţia dumneavoastră din viaţa reală.

4. Evitaţi să rămâneţi singuri cu „soţul/soția de la serviciu“ în afara biroului. Relaţiile intime se nasc atunci când partenerii ies de pe terenul unde se desfăşoară interacţiuni zilnice. De exemplu, nu ieşiţi după program să beţi ceva într-un bar, între patru ochi, pentru că alcoolul încurajează confidenţele şi limitele devin neclare.

5. Ar fi bine să-i faceţi cunoştinţă soţului/soţei de la serviciu cu partenerii reali, în aşa fel încât această relaţie platonică să nu devină exclusivă.

6. Nu vorbiţi prea mult acasă despre „soţul/soţia de la serviciu“.

7. Indicat este ca în relaţia cu soţil/soţia de la serviciu să ţineţi departe problemele pe care le aveţi acasă cu partenerul de viaţă, astfel încât legătura profesională să se păstreze în limite normale.

8. Menţineți legături amicale şi cu alţi colegi de serviciu. Implicaţi şi soţia/soţul oficiali în ecuaţie, altfel încât relaţia cu partenerul de la serviciu să nu fie interpretată altfel decât este în realitate.

Leave a Reply